Resident Evil 4 HD - XBOX 360 RGH [DUBLADO E LEGENDADO PT-BR] {2026}
23 de set.
5 min de leitura

🎮 Gênero
Survival Horror, Tiro em Terceira Pessoa, Ação-Aventura
🛠️ Desenvolvedora
Capcom
🏢 Publicadora
Capcom
🔞 Classificação Indicativa
18 anos (violência gore intensa, sangue, horror e temas perturbadores)
📖 Sinopse
Resident Evil 4 HD para Xbox 360 RGH é o remaster em alta definição do clássico de 2005 (720p, 60 FPS, widescreen), onde o agente Leon S. Kennedy resgata a filha do Presidente, Ashley Graham, de um culto espanhol infectado pelo parasita Las Plagas. Enfrente Ganados, monstros como El Gigante e Saddler em tiroteios tensos e puzzles!
Como Desbloquear Modos Extras (todas regiões com extras):
• Complete o jogo principal: Desbloqueia Separate Ways (campanha da Ada Wong) e Mercenaries (modo arcade de sobrevivência).• Complete Separate Ways: Desbloqueia Assignment Ada (mini-campanha solo da Ada coletando amostras).
Diferenças Regionais em Conteúdos Extras e Censura:
• NTSC-U (Americana): Todos extras completos e uncut (Separate Ways, Assignment Ada, Mercenaries plenos), gore total (cabeças explodem com sangue). Faca normal.
• PAL (Europeia): Extras presentes na maioria das versões, mas REMOVIDOS em edições alemãs (sem Mercenaries/Assignment Ada por censura). Gore intacto. Faca 2x mais forte.
• NTSC-J (Japonesa): Todos extras presentes, mas gore censurado (headshots viram fumaça preta, sem splatter/sangue; pele dos inimigos menos grotesca). Faca 2x mais forte.Recomendamos NTSC-U para experiência 100% completa!
⚡ Breve Resumo
RE4 HD no Xbox 360: Leon vs infectados na Espanha, com extras como Ada e Mercenaries – NTSC-U uncut total, PAL/JP com variações em censura e força da faca!
🏆 Consideração Final
Resident Evil 4 HD é o survival horror definitivo no Xbox 360 RGH, com extras épicos variando por região – opte pela NTSC-U! Baixe agora na TokyoGames (www.tokyogamesrgh.com.br), a sua melhor casa para o Xbox 360 RGH – a casa oficial de mods e ISOs premium, com downloads rápidos, seguros e sempre atualizados! 🧟♀️🔥🎉
CRÉDITOS DA TRADUÇÃO:
Estado da Tradução:
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Vídeos: N/A (não foi necessário editar)
Acentos: 100%
Revisão: 100%
Responsáveis:
Administrador do Projeto: OAleex
Romhacking: OAleex
Tradução: OAleex, Lucaz "BIG BOSS" Andrade, João13
Tradução Galego-português: Lucaz "BIG BOSS" Andrade
Edição de Gráficos: OAleex
Ferramenta de Arquivos: JADERLINK, Krisp
Ferramenta de Textos: JADERLINK
Ferramenta de Gráficos: Krisp, Bryan Moulton, BlackJax96, libertyernie, Sammi Husky
Instalador: OAleex
Revisão: OAleex, Lucaz "BIG BOSS" Andrade
Agradecimentos Especiais:
* Albert, do Resident Evil 4 HD Project, pela "HDProject - Renders Collection";
* Ao pessoal que tornou possível, o que antes parecia impossível (muito obrigado pelo apoio):
Guilherme Ferreira, TicoDoido, Evil_Trainer, JADERLINK, Krisp, Lucaz "BIG BOSS" Andrade, João13, Raynê Duarte. Agradeço a mim também, pois tive que ter bastante determinação e força de vontade.";
Lançamento da Tradução:
Versão: 1.0 (01/05/2025)
Nota:
A tradução foi feita com base no idioma Espanhol, mude o idioma em seu console ou emulador!
CRÉDITOS DA DUBLAGEM:
Principais responsáveis: NEMESIS FANDUB
Adaptação:

Última atualização: 22/09/2026
===== CONTEÚDO =====
. Avisos
. Créditos
=====================================
## AVISOS
- É necessário colocar o idioma do seu console XBOX 360 em espanhol, para poder jogar o game completamente em português, com a dublagem e tradução inclusas.
- Este game é da região europeia. Não é possível jogar na versão americana com a dublagem e tradução inclusas, logo, sendo o game na versão europa, possa ser que o modo mercenários ou outros, não esteja disponível.
- Esta é uma atualização da dublagem de RE4, onde agora, é possível incluir a dublagem e a tradução juntas, patches e mods. A TokyoGames assume a responsabilidade de unir ambos os trabalhos distintos, e trazer para toda a comunidade de XBOX 360. Os Autores da dublagem apenas disponibilizaram separados uma adaptação, onde o público pode baixar diretamente no grupo direto do Telegram da TokyoGames e aplicar eles mesmo se assim quiserem.
- Em caso de compartilhamento desta tradução e dublagem, ou do game traduzido e dublado, estes créditos totais DEVEM SER MANTIDOS A TODOS. Quaisquer compartilhamentos em qualquer comunidade, deve ser dito os créditos totais a XEX BRASIL, TokyoGames RGH, Joaohrs Traduções, e os autores responsáveis. Caso aja descumprimento, iremos atrás dos responsáveis.
=====================================
Todos os áudios do jogo e dos vídeos estão dublados.
## CRÉDITOS
***Dublagem original***
Administrador (PS2): Silent Fandub
***Versão Xbox 360***
Porte da dublagem: Bortoloti
Suporte (PS2): João Henrique
Para mais traduções, acesse:
=====================================
🎮【XEXBRASIL — TRADUÇÕES】
🎮【TokyoGames - Seu Melhor Lar Para XBOX 360】
➜ Para mais games inéditos traduzidos, acesse:

Dificuldades em fazer downloads? Quer aprender a evitar o encurtador ou em extrair em partes, ou em instalar jogos no 360? Vem pra nossa aba de Tutoriais!

Compatível com LT-LT2-LT3
🌍 Região: AMERICANA, EUROPA, JAPÃO, SUL-AMERICANA, ÁFRICA
🗂️ Tamanho: 7GB
⭐ Encontre sua ISO abaixo! E diversas outras em todas as regiões!

Compatível com RGH & Exploit
🌍 Região: VERSÃO EUROPA - DUBLADO E LEGENDADO PT-BR
🗂️ Tamanho: 4 GB
🔐 Senha Para Extrair: tokyogamesrgh (sem espaços)
Atualização 23/09/2026! INÉDITO E HISTÓRICO!! Agora a dublagem e tradução estão embutidas no game! Você já pode jogar com as duas juntas! Coloque seu console no idioma espanhol para jogar!
ATENÇÃO!! Esta versão europeia tem conteúdos extras cortados, a americana vem completo. Caso queira jogar esta versão, certifique de deixar seu console no idioma espanhol nas configurações. Boa jogatina!
ATENÇÃO! De acordo com alguns testes, o game funciona APENAS SE VOCÊ TIVER UM HD INTERNO! Se você não tem um HD INTERNO (DISCO RÍGIDO) no seu XBOX 360, sugiro que tenha para jogar este game.
Compatível com RGH & Exploit
🌍 Região: VERSÃO AMERICANA - APENAS DUBLADO NAS VOZES, SEM TRADUÇÃO E LEGENDA (DUBLADO PT-BR)
🗂️ Tamanho: 4 GB
Arquivos atualizados em 25/08/2026. Senhas retiradas.
ATENÇÃO! As versões dubladas e legendadas em PT-BR são divergentes, a dublada é em cima do re4 americano, já a legendada é em cima do re4 europeu. Então fique ciente de qual você vai querer jogar, pois é uma escolha pessoal, você vai querer apenas ouvir ou ler? Fica a seu critério.
ATENÇÃO!! A versão europa tem conteúdos extras cortados, a americana vem completo. Boa jogatina!
ATENÇÃO! De acordo com alguns testes, o game funciona APENAS SE VOCÊ TIVER UM HD INTERNO! Se você não tem um HD INTERNO (DISCO RÍGIDO) no seu XBOX 360, sugiro que tenha para jogar este game.
Compatível com RGH & Exploit
🌍 Região: VERSÃO EUROPA - APENAS LEGENDADO PT-BR, SEM DUBLAGEM
🗂️ Tamanho: 4 GB
Arquivos atualizados em 25/08/2026. Senhas retiradas.
ATENÇÃO! As versões dubladas e legendadas em PT-BR são divergentes, a dublada é em cima do re4 americano, já a legendada é em cima do re4 europeu. Então fique ciente de qual você vai querer jogar, pois é uma escolha pessoal, você vai querer apenas ouvir ou ler? Fica a seu critério.
ATENÇÃO!! A versão europa tem conteúdos extras cortados, a americana vem completo. Boa jogatina!
ATENÇÃO! De acordo com alguns testes, o game funciona APENAS SE VOCÊ TIVER UM HD INTERNO! Se você não tem um HD INTERNO (DISCO RÍGIDO) no seu XBOX 360, sugiro que tenha para jogar este game.
Compatível com RGH & Exploit
🌍 Região: NTSC-U AMERICAN ORIGINAL
🗂️ Tamanho: 4 GB
🔐 Senha Para Extrair: TriploPlayBR

Compatível com RGH & Exploit
🌍 Região: VERSÃO EUROPA - DUBLADO E LEGENDADO PT-BR
🗂️ Tamanho: 4 GB
🔐 Senha Para Extrair: tokyogamesrgh (sem espaços)
Atualização 23/09/2026! INÉDITO E HISTÓRICO!! Agora a dublagem e tradução estão embutidas no game! Você já pode jogar com as duas juntas! Coloque seu console no idioma espanhol para jogar!
ATENÇÃO!! Esta versão europeia tem conteúdos extras cortados, a americana vem completo. Caso queira jogar esta versão, certifique de deixar seu console no idioma espanhol nas configurações. Boa jogatina!
ATENÇÃO! De acordo com alguns testes, o game funciona APENAS SE VOCÊ TIVER UM HD INTERNO! Se você não tem um HD INTERNO (DISCO RÍGIDO) no seu XBOX 360, sugiro que tenha para jogar este game.










![Digimon All-Star Rumble - XBOX 360 RGH [PT-BR]](https://static.wixstatic.com/media/6b5e86_3ce4e9975dc64819ab419763647efaf0~mv2.jpg/v1/fill/w_179,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/6b5e86_3ce4e9975dc64819ab419763647efaf0~mv2.webp)
![Digimon All-Star Rumble - XBOX 360 RGH [PT-BR]](https://static.wixstatic.com/media/6b5e86_3ce4e9975dc64819ab419763647efaf0~mv2.jpg/v1/fill/w_149,h_208,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/6b5e86_3ce4e9975dc64819ab419763647efaf0~mv2.webp)






![L.A Noire: Complete Edition - XBOX 360 RGH [LEGENDADO PT-BR]](https://static.wixstatic.com/media/7dc18d_28f152d2a5e942ff815c3c1e1d7f0670~mv2.png/v1/fill/w_179,h_250,fp_0.50_0.50,q_35,blur_30,enc_avif,quality_auto/7dc18d_28f152d2a5e942ff815c3c1e1d7f0670~mv2.webp)
![L.A Noire: Complete Edition - XBOX 360 RGH [LEGENDADO PT-BR]](https://static.wixstatic.com/media/7dc18d_28f152d2a5e942ff815c3c1e1d7f0670~mv2.png/v1/fill/w_149,h_208,fp_0.50_0.50,q_95,enc_avif,quality_auto/7dc18d_28f152d2a5e942ff815c3c1e1d7f0670~mv2.webp)






















![Minecraft: Complete Edition - XBOX 360 RGH [PT-BR]](https://static.wixstatic.com/media/7dc18d_ad194771e0bf4fe9b5efd260d4ff0d1e~mv2.png/v1/fill/w_179,h_250,fp_0.50_0.50,q_35,blur_30,enc_avif,quality_auto/7dc18d_ad194771e0bf4fe9b5efd260d4ff0d1e~mv2.webp)
![Minecraft: Complete Edition - XBOX 360 RGH [PT-BR]](https://static.wixstatic.com/media/7dc18d_ad194771e0bf4fe9b5efd260d4ff0d1e~mv2.png/v1/fill/w_149,h_208,fp_0.50_0.50,q_95,enc_avif,quality_auto/7dc18d_ad194771e0bf4fe9b5efd260d4ff0d1e~mv2.webp)
![Lego Dimensions: MOD Virtual ToyPad - XBOX 360 RGH [LEGENDADO PT-BR] {2026}](https://static.wixstatic.com/media/7dc18d_fee1f910aa8e489895668ebc7039148d~mv2.png/v1/fill/w_179,h_250,fp_0.50_0.50,q_35,blur_30,enc_avif,quality_auto/7dc18d_fee1f910aa8e489895668ebc7039148d~mv2.webp)
![Lego Dimensions: MOD Virtual ToyPad - XBOX 360 RGH [LEGENDADO PT-BR] {2026}](https://static.wixstatic.com/media/7dc18d_fee1f910aa8e489895668ebc7039148d~mv2.png/v1/fill/w_148,h_207,fp_0.50_0.50,q_95,enc_avif,quality_auto/7dc18d_fee1f910aa8e489895668ebc7039148d~mv2.webp)
![BLUR - XBOX 360 RGH [LEGENDADO PT-BR] {2026}](https://static.wixstatic.com/media/7dc18d_22944ef0500d42279061a4f148534203~mv2.png/v1/fill/w_179,h_250,fp_0.50_0.50,q_35,blur_30,enc_avif,quality_auto/7dc18d_22944ef0500d42279061a4f148534203~mv2.webp)
![BLUR - XBOX 360 RGH [LEGENDADO PT-BR] {2026}](https://static.wixstatic.com/media/7dc18d_22944ef0500d42279061a4f148534203~mv2.png/v1/fill/w_149,h_208,fp_0.50_0.50,q_95,enc_avif,quality_auto/7dc18d_22944ef0500d42279061a4f148534203~mv2.webp)
![Def Jam: Fight for NY - XBOX CLASSIC [CORRIGIDO / FIXED] {2026}](https://static.wixstatic.com/media/7dc18d_006e68cf05634a4da975d391dc5ce0a9~mv2.png/v1/fill/w_179,h_250,fp_0.50_0.50,q_35,blur_30,enc_avif,quality_auto/7dc18d_006e68cf05634a4da975d391dc5ce0a9~mv2.webp)
![Def Jam: Fight for NY - XBOX CLASSIC [CORRIGIDO / FIXED] {2026}](https://static.wixstatic.com/media/7dc18d_006e68cf05634a4da975d391dc5ce0a9~mv2.png/v1/fill/w_148,h_207,fp_0.50_0.50,q_95,enc_avif,quality_auto/7dc18d_006e68cf05634a4da975d391dc5ce0a9~mv2.webp)





Eu zerei esse jogo ontem e nisso ele não aparece o modo mercenários o que é isso em kkkkk alguém me ajuda
o meu tá travando na parte q volta na casa do bitores com a Ada
SSabe dizer se o jogo trava em algum lugar e se a campanha da Ada está dublado? A versão americana dublada?
quando vai ter o jogo borderlands 1 traduzido em PT BR
como faço para abrie esses modelos 3d do re4hd de xbox. se alguem puder medar uma ajuda